altrot.it , lo spazio web gestito da  Salvatore Borriello

Salvatore Borriello è nato a Napoli nel 1954, dal 1979 vive a Roccapiemonte

 

Dal 1970 al 1977  si è occupato  di  arte, cultura e sociale nel napoletano con particolare interesse nel campo musicale.

Attore, regista, drammaturgo, docente di laboratori teatrali ed ideatore ed  organizzatore  di eventi artistici, sociali e culturali.

Ha iniziato l’attività teatrale nel 1983 con " Officina teatrale - Gruppo Aperto" di Pagani.

Socio fondatore del Collettivo Acca  “Arte & Cultura”  Pagani  nel 1989 

Socio fondatore del Carpe Diem Teatro  nel 1990

Direttore artistico dell’Associazione Via Major di Casali e direttore artistico del gruppo teatrale L’Eclettica dal 1995.

Ha collaborato con cariche direttive alla pro-loco di Roccapiemonte.

Direttore artistico del gruppo teatrale Libero & I Suoi – Ass.Amici di Villa Calvanese  dal  1998  

Socio dell'Ass.Amici dal 1998 e dal 2010 al 2015 ha fatto parte del direttivo

Nel 2013 ha aderito all'Associazione Culturale Fedora , mpvimento culturale di Roccapiemonte

Dal 2011 dirige il laboratorio permanente sull’attore con l’Officina Teatrale “Le Anime Ribelli” 

Percorso artistico:

-          Ha condotto come docente  laboratori sull’attore (dal 1989 al 2019):

§  presso il Carpe Diem Teatro a Pagani con il Collettivo Acca

§  a Casali di Roccapiemonte con L’Eclettica Teatro  e con Via Major

§  a Montore Inferiore

§  a Castel San Giorgio  con Libero& I Suoi e Le Anime Ribelli

- Stage e Laboratori a cui ha partecipato

· Laboratorio Teatrale Collettivo Acca  con Nicola Antonio Napoili 

   Laboratorio sull’Attore con Pasquale De Cristofaro anni 1990-91 e 1991-92

· Stage di Teatro Psicologico con Luigi Gozzi del Teatro delle Moline BO 1992

· Stage di di Recitazione con Marinella Manicardi Teatro delle Moline BO 1993 e 1994

· Stage di Teatro Danza con Cilles Coullet 1994

· Convegno - Stage  con P.De Cristofaro  “il Teatro di Artaud ”  1995

·  Stage : Incontro con l’autore  con Francesco Silvestri 1995

· Stage "Corpo e Teatro" con il Teatro Potlach di Fara Sabina 1995 e 1996

    I principali eventi a cui ha partecipato come ideatore o organizzatore :

o   Manifestazione artistica  - Musica, Teatro ed Arte -  Pro Zaire  - Nocera Inferiore

o   Festival LE CORTI - Festival Nazionale di Autori Italiani Viventi  (’89 -’96 ) – Pagani

o   Gran Prix d’Arte  “Arti visive e poesia “  (‘91-’92)   - Carpe Diem Pagani  

o   Progetto  Melateatro  “ Teatro ragazzi “   -  L’Eclettica - Roccapiemonte

o   Manifestazione artistica  Pro-Kossovo  -  Via Major – Casali di Roccapiemonte

o   Rassegna  Teatro Napoletano di fine secolo  -   Pagani – Roccapiemonte - Castel S.G.

o   Villarte : Musica e Teatro in Villa – Villa Calvanese Castel San Giorgio

o   Fera Nova  -  Via Major  Casali di Roccapiemonte

o   Rassegna Teatrale “Oltre lo specchio “ a Roccapiemonte

o   Le stagioni d’Autore  a Castel San Giorgio 

o   Progetto Teatro per "Libera contro le mafie" presidio di Castel San Giorgio

-          Tra i principali riconoscimenti  :

§  Aprile  1993 -  Protagonista dell’anno 1992  per l’opera svolta sul territorio nel campo teatrale nell’ambito della manifestazione internazionale  “MUSIKERMESSE  Musica, arte e cultura”  -  Pagani 

§  Luglio 1997 – 1° premio  Festival teatrale  Sporting Club Nocera  con la Compagnia Teatrale L’Eclettica  con  l’opera “ Allibbertà … nell’animo di Masaniello” da lui scritta e diretta

§  Agosto  1998  -  1° premio  Festival teatrale  Sporting Club Nocera  con la Compagnia Teatrale L’Eclettica  con  l’Opera “ La Gatta “ riscrittura scenica dalla Gatta Cenerentola di R.De Simone 

§  2003  - Premio migliore regia, migliore spettacolo alla Rassegna Sipario Aperto – Battipaglia  per lo spettacolo “La Gatta “

§  2004 – Premio Castello d’Argento  -  Comune di  Roccapiemonte   : quale riconoscimento delle attività svolte  nel campo dello spettacolo  

       Spettacoli teatrali

   Dal 1983 al 1990 con il Gruppo Aperto – Pagani  

          in collaborazione con Carmine Califano ha scritto, diretto ed interpretato  : 

§  “"AD OCCHI APERTI E PUGNI CHIUSI" –

§  "NON SEMPRE E’ COSI’"

§  "CHI HA DETTO CHE IL 13 PORTA FORTUNA" (finalista al Premio Nazionale Pulcinella D’Argento 1987). 

§  RITAGLI & FRAMMENTI  da Eduardo 

§  PRONTO, PADRONE!  da Eduardo "Il figlio di Pulcinella"

 Con il Collettivo Acca “Arte e Cultura comuni dell’Agro”

§  1991 -  Ultimo parcheggio                                  : scritto, diretto ed interpretato 

§  1992  -  Nannì                                                    : scritto e diretto

§  1992  -  La lezione  di  Jonesco                           : regia

§  1992  -  Anche i poeti hanno un’anima                 :  regia

§  1992  -  Malhumor   di M. Costanzo                    : regia

§  1992  - Il Cartoccio  da  Durenmatt                     : regia , attore

§  1993  -  Eleonora  di G.De Chiara                        : regia e riscrittura scenica

§  1994 -  il teatro di Serafino   studio su Artaud       : regia

§  1994  -  Uscita di emergenza  di M.Santanelli        : attore , regia C.Califano

§  1995 -  Il postero  dai diari e poesie di B. Brecht  : riscrittura scenica e regia

§  1996-   Marina e l’altro di Valeria Moretti             : regia

§  1996 -  Confesso da le “confessioni” autori vari           : attore

§  2000 -  Mamma  tragedia minimale  di A. Ruccello          : attore

Con  Arti&Mestieri 

§  2001 -  Mio dorge amore   scritto diretto ed interpretato in collaborazione con Carmine Califano

§  2002  -  Uscita d’emergenza  di Santanelli                                                 : attore con la regia di Carmine Califano

Con L’Eclettica – Via Major

§  1995 - Viaggio nell'animo  da Eduardo             :  riscrittura  scenica e  regia

§1996 -  Ditegli sempre di si di Eduardo             :     regia

§1996 - Uomo e galantuomo di  Eduardo           :    regia

§1997 - Amore e Balestra  di  P. De Filippo       :    regia

§1997 - Angeli all'inferno di F. Silvestri              :   regia

§1997 - Allibbertà … nell’animo di Masaniello   :  scritto e diretto  

§1998 - La Gatta da R.De Simone                     :   riscrittura scenica regia e coreografie 

§1999 - Non sempre è così di  Califano - Borriello  :   regia e  coreografie 

§1999 - Sotto le stelle ...cabaret                         :  scritto e diretto

§2000 - Ferdinando  di  A.Ruccello                    : attore e regia

§2000 - Dall'Opera Buffa di R.de Simone           : riscrittura scenica e regia

§2000 - Clown dei sogni ...ciao Bertolt Brecht    : riscrittura scenica e regia

§2001 - Viva L'Italia ... la storia dei vinti             : scritto e diretto

§2002 - Notturno di donna  da  A.Ruccello         : riscrittura scenica e regia

§2003 - Anime Ribelli                                         : scritto e diretto

§2003 - Priscus ... il vescovo  da P. Maffei           : attore e regia

§2003 - Carosello Napoletano                             :  riscrittura scenica e regia 

2004  -  Viaggio tra vicoli e memoria                   :  scritto e diretto

2005  -  Terra amara Chroniques Napolitaines      : dalle musiche di  Scugnizzi  scritto e diretto

2005 -  Ripercorrendo Carosello Napoletano       :   scritto e diretto 

2006 -  Il vaso di Pandora  : video-teatro da una traduzione da Esiodo di Gargiulo (premio Castello d’Argento 2005-Roccapiemonte)

2007  - Neapolis                                                 : scritto e diretto  (cooproduzione con Libero )

2008 -  Ultimo parcheggio                                   : scritto e diretto

2010  - Parthenope                                              : scritto e diretto 

2011 - Storia Negata                                            :  scritto e diretto  

2012 - L'Inferno di Dante                                     : riscrittura scenica e regia (cooproduzione con Anime Ribelli)

2013 - Briganti o Partigiani - Storia negata (new) . :: scritto e diretto (cooproduzione con Anime Ribelli)

Con Libero & I Suoi

1999  - PSARIA                                                     :  Scritto e diretto

2000  - Rose amare                                                :   Scritto e diretto

2001  - Opera Terza                                               :  Scritto e diretto

2002  -  Bordello in Villa  (studio su Moscato)        :  Scritto e diretto

2003  -  Uomo e Galantuomo di Eduardo                :   regia , attore

2004  -  Chantal – Opera Quinta                             :  scritto e diretto  

2005   -  Giallo pallido                                           :  scritto e diretto

2006  - La leggenda di san Giorgio  (cineteatro)       :  scritto e diretto       

2006   -  Napoli miliomaria                                     :  regia

2007   -   Neapolis                                                 : scritto e diretto (in cooproduzione con L’Eclettica) 

2008  -  Trittico                                                     : regia e riscrittura scenica

2009  -  ‘e succiese !!!                                           : scritto e diretto

2010 -  cabaret                                                      : riscrittura scenica e regia 

2011 -  Hystory                                                     : scritto e diretto

2012  - Luna Rossa                                               : scritto e diretto

2013  - Luna Janca                                                : scritto e diretto

Con  L’Officina Teatrale Anime Ribelli

2012  Anime Ribelli       scritto e diretto

2013  L'inferno di Dante  in coproduzione con L'Eclettica   

2013  Storia negata : Briganti o partigiani?   in coproduzione con L'Eclettica 

2013  "le donne, i cavalier, l'arme, gli amori"  in coproduzione con Libero e I suoi  :  riscrittura scenica 

2014   Le Intermittenze  di Salvatore Borriello  dall'opera di Saramago " Le intermittenze della morte" 

2015  "Baccala e le sue Anime"  omaggio speciale ad Eduardo - libera scrittura di S. Borriello

2015  "Sciarpette Calorate"  omaggio ai figli di Napoli  Troisi e Danieli  - libera scrittura di S.Borriello 

2015 - Le Anime ribelli (new version) 

2016 - GS turn off ... dedicato a Giancarlo Siani

2017 - Silvia Ruotolo  vittima innocente della mafia

2018/2019  Il figlio di Partenope omaggio a Pino Daniele (Le Anime e contaminazioni di artisti )

Realizzazione  Video e Cortometraggi

2001    -  Video  “tradizioni popolari : La Festa del pomodoro”  con  l’Ass. Villa Calvanese

2004    -  Presentazione Video “teniamoci per mano”  al congresso nazionale  a Lucca dell’AMD (associazione medici diabetologici) . Un cortometraggio di 40 min :  progetti e sogni per  uscire dal tunnel della malasanità.

2005     -  Cortometraggio  “il vaso di Pandora”  presentato al premio Castello d’Argento Roccapiemonte quale omaggio al preside Gargiulo (premiato 2005)

2006     -  Oltre lo Specchio 

2012  -  L’inferno  … retropropiezione

2014  -  Campagna di sensibilizzazione  Comune di Castel San Giorgio  sui rifiuti metropolitani  "Differenziamoci"  

 libri (scritture sceniche/narrativa/sogni)

§  Ultimo pargheggio

§  Anime Ribelli

§ Figli del grano marcio  

§ Le Intermittenza 

§ Nanni